All persons who are covered by Section 2.57.030 and who have completed probation and who are employed in the police or fire department on the effective date of the ordinance codified in this chapter, and also including the present fire chief and police chief, shall continue in the office, place, position or employment he or she holds. (Ord. M-2768 §3 (part), 1988)