Whenever the operator of the vehicle involved in – any accident, concerning which an accident report is required, is physically incapable of making the required accident report and there is another occupant, other than a passenger for hire therein, in the vehicle at the time of the accident capable of making a report, such occupant shall make or cause to be made such report. Upon recovery, such operator shall make such report in the manner required by this chapter. (Ord. C-184 §115, 1948)